ניתן להתנסות ב־Weblate על גבי שרת ההדגמה. עליך להירשם שם ולעבוד תחת שם המשתמש שלך או פשוט להשתמש בחשבון: demo עם הססמה: demo.
כדי לבדוק את אופן העבודה עם סקירה שם, ניתן להיכנס עם המשתמש: review והססמה: review.
ניתן לבקר בעמוד ההורדות להצגת תבניות ההטמעה, שמספקות דרך קלה ופשוטה להטמיע את Weblate בענן.