Нумо до Weblate! Menu

Мережева система безперервного перекладу

Вільне ПЗ, яким користуються понад 2 500 вільних проєктів та компаній у понад 165 країнах.

Спробувати Weblate Переглянути всі можливості
165 країн

Weblate локалізує світ

Розміщена служба та окремий набір інструментів із тісною інтеграцією з системами керування версіями. Простий і зручний інтерфейс, спільне використання рядків перекладу в складниках проєкту, перевірки якості та автоматична прив'язка до файлів із початковим кодом.

137 перекладів щойно
Проєкт rnote
329 перекладів щойно
Проєкт Twinkle Tray
9 576 перекладів щойно
Проєкт OpenWrt
312 перекладів нещодавно
Проєкт JASP
104 переклади нещодавно
Проєкт TerriaJS
67 перекладів нещодавно
Проєкт Neo Store
52 переклади нещодавно
Проєкт Open Video Editor
11 перекладів нещодавно
Проєкт KeepassA
29 перекладів нещодавно
Проєкт Image Resizer
1 523 переклади нещодавно
Проєкт Fossify
455 654 переклади
за останні 7 днів

Потужний функціонал

Безперервна локалізація

Автоматизований робочий процес локалізації уважно стежить за розробкою вашого проєкту.

Контроль якості

Налаштовувані перевірки якості допоможуть вам покращити якість перекладу.

Позначення авторства

Усі перекладачі належно записуються в систему контролю версій.

Плани хостингу

Вартість використання Weblate в якості служби хостингу починається з 19 євро.

Готовий до хмари

Постачається з засобами, готовими до розгортання у вашій хмарі.

Вільне програмне забезпечення

Copylefted; використовуйте, переглядайте, змінюйте та поширюйте, як вам зручно і з кожним.
Тарифи та ціни Переглянути всі можливості

Користувачі та прихильники

openSUSE LibreOffice Fedora Freedombox Collabora
Виявлення Weblate

Безплатно чи Преміум—залежить від вас

Преміум хмара

для легкості та зручності

  • Основний
  • Середній
  • Розширений
  • Підприємство
Початкові рядки 1 000
Мови 15
Проєкти 1
Складники Необмежено
19 €щомісячно
Ощада 13%199 €щорічно
Початкові рядки 3 000
Мови 30
Проєкти 2
Складники Необмежено
49 €щомісячно
Ощада 15%499 €щорічно
Початкові рядки 10 000
Мови 60
Проєкти Необмежено
Складники Необмежено
99 €щомісячно
Ощада 16%999 €щорічно
Початкові рядки 50 000
Мови 100
Проєкти Необмежено
Складники Необмежено
299 €щомісячно
Ощада 17%2 999 €щорічно

Власний хостинг

для повного контролю

Початкові рядки Необмежено
Мови Необмежено
Проєкти Необмежено
Складники Необмежено
Безплатно
з платною підтримкою

Безплатний Weblate

для вільних проєктів

Початкові рядки 10 000
Мови 90
Проєкти 1
Складники Необмежено
Безплатно
за запитом
Порівняти всі плани
Приєднуйтесь до спільноти і посприяйте розвитку

Weblate — це платформа для однієї з найпозитивніших та розширених спільнот із вільним програмним забезпеченням. Ми вчимося та ростемо разом й обʼєднуємо світ.

Сприяйте розвитку з нами
Українська
→ Допоможіть перекласти