Politică de confidențialitate

Respectăm Regulamentul nr. 679/2016, Regulamentul general privind protecția datelor, cunoscut și sub numele de GDPR. Acest document include specificațiile necesare.

Administrator de date cu caracter personal

Ing. Michal Čihař, Nábřežní 694, 471 54 Cvikov, CZ, nr.reg.com. 04705904

Weblate a numit un responsabil cu protecția datelor, care poate fi contactat prin privacy@weblate.org.

Date cu caracter personal prelucrate de Weblate

Weblate prelucrează numai datele cu caracter personal pe care utilizatorul le furnizează prin utilizarea acestuia:

Nume și adresă de e-mail

Acestea sunt folosite pentru a te identifica în cadrul editărilor SCV.

În plus, e-mailul este utilizat pentru notificarea evenimentelor urmărite.

Parola în formă hașurată

Utilizat pentru a autentifica utilizatorul, dacă este configurat

Parolele sunt stocate sub formă de hash folosind Argon2.

Adresa IP și nume navigator

These are logged in case of important changes to your account (e.g. a password change) to allow diagnosis in case your account is stolen.

Informații de facturare

Detaliile necesare pentru a emite o factură sunt colectate atunci când achiziționezi un serviciu de la noi.

Scopul și temeiul juridic al prelucrării datelor cu caracter personal

Datele tale personale vor fi utilizate în scopul serviciului:

• pentru furnizarea serviciilor noastre pe Serviciu, pentru a te contacta în chestiuni legate de serviciile noastre (inclusiv prin intermediul e-mailurilor și al mesageriei) și pentru a asigura funcționalitatea tehnică a serviciilor noastre îndeplinirea obligațiilor contractuale sau precontractuale (Articolul 6 (1) b. GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor))
• pentru a analiza utilizarea ta a serviciilor noastre și pentru a îmbunătăți serviciile noastre (Articolul 6 (1) b. și f. GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor))
• cu consimțământul sau instrucțiunile tale exprese pentru a desfășura activitățile noastre comerciale sau pentru a-ți trimite buletine informative (Articolul 6 (1) a. GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor))

Acces la datele cu caracter personal

Operatorul a luat toate măsurile tehnice rezonabile pentru a proteja datele cu caracter personal. Numai persoanele autorizate pot avea acces la datele cu caracter personal.

Terțele părți care pot avea acces la datele cu caracter personal atunci când este necesar sunt:

• Persoanele contractate pentru asigurarea tehnică a serviciului.
• If you purchase a service from us, a payment processor gets essential access to your Personal Data, limited to the bare minimum needed to process your payment.

Toate datele cu caracter personal sunt stocate în Uniunea Europeană.

Dezvăluirea datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal ar putea fi dezvăluite unor terțe părți în circumstanțe limitate, atunci când Operatorul crede cu bună credință că acest lucru este cerut de lege, cum ar fi în temeiul unei citații sau al unui alt ordin judecătoresc sau administrativ.

În cazul în care Operatorul este obligat prin lege să divulge datele cu caracter personal, se va încerca să se furnizeze utilizatorului o notificare prealabilă prin e-mail (cu excepția cazului în care Operatorului îi este interzis sau ar fi inutil) că a fost făcută o cerere pentru datele cu caracter personal pentru a permite utilizatorului să se opună divulgării. În cazul în care utilizatorul nu contestă cererea de divulgare, Operatorul poate fi obligat prin lege să predea datele cu caracter personal.

Păstrarea datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal sunt stocate în Serviciu până când utilizatorul își șterge contul din serviciu.

Informațiile din jurnalul de acces ar putea fi colectate pentru o perioadă mai lungă de timp în scopul stabilirii, exercitării sau apărării unor pretenții legale.

Drepturile tale

Utilizatorul oferă utilizarea datelor cu caracter personal în mod voluntar. Fără aceste date cu caracter personal, Weblate nu este în măsură să furnizeze serviciile noastre.

Dorim ca tu să deții întotdeauna controlul asupra datelor tale personale. În acest scop, ai anumite drepturi care îți permit acest lucru. În anumite condiții, poți:

• Să obții acces la toate datele tale personale pe care Weblate le utilizează sau le procesează și chiar poți obține o copie a tuturor acestora (Articolul 15 GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor))
• Să corectezi datele cu caracter personal pe care Weblate le procesează dacă crezi că există greșeli
• Să ne impui să-ți ștergem datele personale
• Să restricționezi prelucrarea datelor cu caracter personal
• Să obiectezi prelucrarea
• Să primești datele tale personale într-un format utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat sau să transmiți aceste date personale unui alt furnizor.

Eliminarea, corectarea și recuperarea datelor tale personale se poate face din gestionarea contului și este complet automatizată.