Хосусилыҡ сәйәсәте

Был Хосусилыҡ сәйәсәте, артабан – "Сәйәсәт", Weblate-тың Дөйөм ҡағиҙәләрен һәм шарттарын, артабан – "Шарттар", тулыландыра.

Инеш положениелар

Был Сәйәсәт Weblate s.r.o. тарафынан сығарылды, ID No.: 21668027, теркәлгән офисы: Nábřežní 694, Cvikov II, 471 54 Cvikov, Ústí nad Labem-дағы Төбәк судында һаҡланған Коммерция реестрында теркәлгән, файл No. C 52324, йәғни "Провайдер".

Был Сәйәсәт Провайдерҙың Ҡулланыусыларҙың – шәхси мәғлүмәт субъекттары булараҡ физик шәхестәрҙең – Хеҙмәттәргә, Продукттарға, Ярҙам хеҙмәттәренә инеү һәм артабан ҡулланыу, шулай уҡ Веб-сайтты һәм башҡа мөмкин булған хеҙмәттәрҙе һәм бәйле эшмәкәрлектәрҙе ҡулланыу барышында шәхси мәғлүмәттәрен нисек эшкәртеүен тасуирлай.

Был Сәйәсәттә шулай уҡ Шарттарҙың 1-се статьяһында билдәләнгән һәм Шарттарҙа күрһәтелгән мәғәнәгә эйә булған ҡайһы бер терминдар йәки билдәләмәләр ҡулланыла.

Шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәрткәндә Провайдер Европа Парламентының һәм Советының (ЕС) 2016/679 Регламентын, шулай уҡ GDPR булараҡ билдәле булған Шәхси мәғлүмәттәрҙе яҡлауҙың дөйөм регламентын (артабан беҙ "GDPR" ҡыҫҡартмаһын ҡулланасаҡбыҙ), шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү тураһындағы 110/2019-сы һанлы Ҡанунды, шулай уҡ Европа Парламентының һәм Советының 2002 йылдың 12 июлендәге электрон элемтә секторында шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү һәм хосусилыҡты яҡлау тураһындағы 2002/58/EC Директиваһын (ҡыҫҡаса "ePrivacy Директиваһы") үтәй.

Ҡулланыусыларҙың шәхси мәғлүмәттәрен ысынбарлыҡта эшкәртеү һәр ваҡыт был Сәйәсәттә ентеклерәк билдәләнгән маҡсаттар һәм шарттар өсөн генә башҡарыла һәм Ҡулланыусы Веб-сайтҡа ингән, Провайдерҙың яңылыҡтар бюллетененә яҙылған һәм/йәки Провайдер менән Ҡулланыусы Килешеү төҙөгән ваҡыттан башлана, ҡайһыһы иртәрәк булһа, шул.

Эшкәртеү артабан йә туранан-тура Провайдер тарафынан, һәм/йәки был Сәйәсәткә ярашлы шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү өсөн Провайдер тарафынан вәкәләт бирелгән был Сәйәсәттең 3-сө статьяһы мәғәнәһендәге өсөнсө яҡтар тарафынан башҡарыла.

Әгәр ошо Сәйәсәттә асыҡтан-асыҡ башҡаса ҡаралмаһа, Провайдер GDPR-ҙа билдәләнгәнсә мәғлүмәт контролеры, ә физик шәхес булған Ҡулланыусылар — мәғлүмәт субъекттары булараҡ эш итә.

Эшкәртеүҙең даирәһе, маҡсаттары һәм оҙайлығы

Провайдер Ҡулланыусының шәхси мәғлүмәттәрен түбәндәге маҡсаттарҙа эшкәртә:

1. GDPR-ҙың 6(1)(b) статьяһы буйынса Килешеүҙе үтәү,
2. GDPR-ҙың 6(1)(b) статьяһы буйынса Килешеү тураһында һөйләшеүҙәр алып барыу,
3. GDPR-ҙың 6(1)(c) статьяһы буйынса Провайдерҙың юридик бурыстарын үтәү,
4. GDPR-ҙың 6(1)(f) статьяһы буйынса Провайдерҙың законлы мәнфәғәттәре, һәм һайланған осраҡтарҙа шулай уҡ
5. GDPR-ҙың 6(1)(a) статьяһы буйынса Ҡулланыусы биргән ризалыҡ.

Провайдер эшкәрткән Ҡулланыусының шәхси мәғлүмәттәре даирәһенә түбәндәгеләр инә:

1. исем һәм фамилия,
2. Ҡулланыусының адресы (килтереү һәм түләү өсөн),
3. Компания ID-һы һәм Һалым ID-һы,
4. ҡушамат(тар) (Liberapay, GitHub, X һәм башҡалар кеүек ирекле бәйләнгән платформаларҙы индереп),
5. Ҡулланыусының аватары,
6. e-mail адрес(тар)ы,
7. Bitbucket, Facebook, Google, LinkedIn, GitHub, GitLab, openSUSE һәм Ubuntu өсөн идентификаторҙар, әгәр был провайдерҙарҙағы аккаунттар Ҡулланыусы аккаунтына бәйләнгән булһа,
8. Ҡулланыусы ҡулланған Хеҙмәт һәм Продукт спецификациялары,
9. Ҡулланыусының команда ағзалары һаны һәм уларҙың ролдәре тураһында мәғлүмәт,
10. Ҡулланыусы аккаунтының башҡа бөтә көйләүҙәре (шул иҫәптән Профиль тип аталғаны), йәғни телдәр, хәбәрнамәләр өсөн көйләүҙәр, әгәр улар Ҡулланыусыны туранан-тура йәки ситләтеп идентификациялай алһа,
11. банк иҫәбе номеры һәм, бәлки, Ҡулланыусының башҡа түләү реквизиттары,
12. криптовалюта янсығының адрес(тар)ы,
13. Ҡулланыусы Провайдерға ебәргән хәбәрҙәрҙә булған башҡа шәхси мәғлүмәттәр (бигерәк тә хәбәрҙең темаһы һәм башҡа йөкмәткеһе),
14. Провайдерҙың ярҙам хеҙмәте менән аралашыуҙа булған башҡа шәхси мәғлүмәттәр,
15. система мәғлүмәттәре, журналдар һәм Ҡулланыусының IP-адресын индереп, сессия журналдары,

бында юғарыла һаналған шәхси мәғлүмәттәрҙең айырым категориялары артабан бергәләп "Шәхси Мәғлүмәттәр" тип аталасаҡ.

Ҡайһы бер осраҡтарҙа, Провайдер шулай уҡ шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәртеүсе лә булырға мөмкин, атап әйткәндә, Ҡулланыусы үҙ маҡсаттары өсөн өсөнсө яҡтарҙың шәхси мәғлүмәттәрен уға биргәндә (мәҫәлән, айырым команда ағзаларын өҫтәгәндә, Провайдерға икенсе кеше исеменән проект иғәнә иткәндә һ.б.). Ҡулланыусы тарафынан мөмкин ителгән өсөнсө яҡтарҙың һайланған Шәхси Мәғлүмәттәрен эшкәртеү был осраҡта Ҡулланыусының күрһәтмәһе буйынса, Провайдер менән Ҡулланыусы араһында төҙөлгән айырым мәғлүмәт эшкәртеү килешеүе (эшкәртеү килешеүе тип аталған) шарттарына һәм нигеҙенә ярашлы башҡарыла.

Провайдер Шәхси Мәғлүмәттәрҙе Килешеүҙән килеп сыҡҡан бөтә бурыстар үтәлгәнгә тиклем эшкәртә. Провайдер тарафынан аккаунт ябылған һәм/йәки Ҡулланыусы тарафынан аккаунт юйылған ваҡытта, түбәндә телгә алынған һайланған Шәхси Мәғлүмәттәрҙән тыш, Хеҙмәткә индерелгән бөтә Шәхси Мәғлүмәттәр һәм башҡа мәғлүмәттәр юйыласаҡ; шуға күрә Провайдер Ҡулланыусы аккаунтын юйғанға тиклем Хеҙмәткә индерелгән бөтә мәғлүмәттәрҙе резерв күсермә яһарға ныҡлы кәңәш итә һәм Ҡулланыусы аккаунты ябылғандан һуң, хатта ул Провайдер тарафынан законлы рәүештә ябылһа ла, уларҙың юғалыуы өсөн яуаплы түгел. Иҫәп-фактураларҙа күрһәтелгән Шәхси Мәғлүмәттәр Провайдер тарафынан кәмендә закондан килеп сыҡҡан законлы һаҡлау мөҙҙәттәре дауамында, йәғни 10 йыл буйына һаҡлана. Провайдерҙың дәғүәләрен яҡлау һәм/йәки өсөнсө яҡтарҙың дәғүәләренән яҡланыу өсөн кәрәк булған осраҡтарҙа (шул иҫәптән дәүләт органдары башлаған теләһә ниндәй суд эштәре), Провайдер башҡа ҡайһы бер Шәхси Мәғлүмәттәрҙе лә һаҡлай ала, ләкин һәр ваҡыт айырым дәғүәләрҙең ғәмәлдә булыу мөҙҙәтенә тигеҙ булған максималь осорға һәм/йәки һайланған суд эштәренең тулыһынса тамамланыуына тиклем. Аныҡ оҙайлыҡты теүәл билдәләп булмай һәм ул дәғүә төрөнә, уларҙың ғәмәлдә булыу мөҙҙәттәренә һәм һайланған судтарҙың йәки дәүләт органдарының тиҙлегенә бәйле. Провайдер Ҡулланыусының мәғлүмәттәрен эшкәртеүсе булараҡ ҡына эшкәрткән мәғлүмәттәр Ҡулланыусының күрһәтмәләре менән билдәләнгән осорҙа эшкәртелә, әгәр Провайдерҙың был Сәйәсәттең 2.1 статьяһына ярашлы контролер булараҡ шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү өсөн икенсе юридик нигеҙе булмаһа.

Провайдер шулай уҡ Ҡулланыусының ирекле һәм хәбәрҙар ризалығы нигеҙендә уның айырым Шәхси мәғлүмәттәрен, атап әйткәндә, электрон почтаһын, исемен, фамилияһын һәм (ошо маҡсаттар өсөн бирелгән булһа) башҡа шәхси мәғлүмәттәрен эшкәртә ала. Эшкәртеү 2 йыл дауамында һәм/йәки ризалыҡ кире алынғанға тиклем бара. Хеҙмәтте йәки Продуктты (шул иҫәптән Техник ярҙам хеҙмәттәрен) ҡулланыу ризалыҡ биреүгә бер ҡасан да бәйле түгел. Шулай ҙа, ризалыҡ, ғәҙәттә, әлегә Ҡулланыусы булмаған мәғлүмәт субъекттарына яңылыҡтар бюллетенен ебәреү, Провайдерҙың башҡа хеҙмәттәренә бәйле булмаған айырым бонустар йәки бонус материалдарын биреү һәм/йәки Провайдерға яһалған иғәнәгә бәйле Ҡулланыусының Шәхси мәғлүмәттәрен башҡаларға тапшырыу өсөн талап ителә. Ризалыҡты теләһә ҡайһы ваҡытта туранан-тура Ҡулланыусы аккаунты интерфейсында, ә ризалыҡ башҡа ысул менән бирелгән осраҡта — privacy@weblate.org адресына мөрәжәғәт ебәреп кире алырға мөмкин.

Шәхси Мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү сәбәбе бөткәс, Провайдер Шәхси Мәғлүмәттәрҙе юҡ итәсәк. Был, әгәр Провайдер файҙаһына был юридик сәбәп һаҡланһа, һайланған Шәхси Мәғлүмәттәрҙе икенсе юридик нигеҙҙә артабан эшкәртеүҙе инҡар итмәй.

Шәхси Мәғлүмәттәрҙе алыусылар һәм эшкәртеүселәр

Провайдерҙан тыш, был Сәйәсәт нигеҙендә һайланған өсөнсө яҡтар ҙа шәхси мәғлүмәттәрҙе ала һәм эшкәртә, уларҙың ҡатнашлығы был Сәйәсәттең 2.1 статьяһында билдәләнгән маҡсаттар өсөн Шәхси Мәғлүмәттәрҙе тейешенсә эшкәртеү өсөн кәрәк, атап әйткәндә:

1. хостинг-провайдер (веб-хостинг һәм почта хостингы хеҙмәттәрен индереп), әлеге ваҡытта был – Hetzner Online GmbH;
2. ThePay.cz, s.r.o. түләү шлюзы операторҙары һәм, бәлки, түләүҙәргә бәйле теләһә ниндәй түләүҙәрҙе түләү менән бәйле ҡулланылған башҡа сервистарҙың операторҙары;
3. Провайдерҙың бухгалтер, юридик һәм һалым консультанттары һәм, бәлки, закон буйынса сер һаҡлау бурысы менән бәйле башҡа шәхестәр;
4. Провайдерҙа эшләүсе йәки уның менән башҡаса хеҙмәттәшлек итеүсе юғары звено һәм башҡа идара итеүсе хеҙмәткәрҙәр;
5. Ҡулланыусыларға хеҙмәттәр күрһәтеүҙә ҡатнашҡан һәм шулай уҡ сер һаҡлау бурысы менән бәйле булған Провайдерҙың һайланған подрядсылары;
6. Хеҙмәтте, Продукттарҙы, Ярҙам хеҙмәттәрен тейешенсә күрһәтеү һәм/йәки юғарыла күрһәтелгәндәргә бәйле башҡa теләһә ниндәй эшмәкәрлекте тәьмин итеү өсөн ҡатнашлығы кәрәк булған башҡа теләһә ниндәй шәхестәр;

был 3.1 статьяла телгә алынған шәхестәр был Сәйәсәттә бергәләп "Эшкәртеүселәр" тип атала.

Ҡулланыусы, әгәр был юғарыла күрһәтелгән мәғлүмәт эшкәртеү маҡсаттарын үтәү өсөн кәрәк булһа, Провайдерҙың шәхси мәғлүмәттәрҙе юғарыла телгә алынған Эшкәртеүселәргә тапшыра алыуы менән ризалаша. Провайдер шәхси мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү өсөн йәлеп иткән Эшкәртеүселәр юғары яҡлау стандарттарына тап килергә тейеш һәм һәр ваҡыт мәғлүмәттәрҙе GDPR һәм был Сәйәсәт сиктәрендә эшкәртәсәк.

Шәхси Мәғлүмәттәр, Контролерҙың судҡа саҡырыу ҡағыҙы йәки башҡа суд йәки административ бойороҡ кеүек закон буйынса талап ителә тип намыҫлы ышанысы булғанда, сикләнгән осраҡтарҙа өсөнсө яҡтарға асылырға мөмкин. Әгәр Контролерҙан закон буйынса Шәхси Мәғлүмәттәрҙе асыу талап ителһә, Ҡулланыусыға асыуға ҡаршы сығыу мөмкинлеген биреү өсөн Шәхси Мәғлүмәттәргә һорау яһалыуы тураһында e-mail аша алдан хәбәр итеү (әгәр Контролерға тыйылмаһа йәки был файҙаһыҙ булмаһа) тырышлығы яһаласаҡ.

Һайланған Эшкәртеүселәр тарафынан Шәхси Мәғлүмәттәрҙе эшкәртеү уларҙың үҙ хеҙмәт күрһәтеү шарттары менән көйләнергә мөмкин.

Шәхси Мәғлүмәттәр, әгәр Провайдер быны закон буйынса, дәүләт органы ҡарары һөҙөмтәһендә йәки Провайдерҙың дөйөм мотлаҡ ҡағиҙәләрҙән килеп сыҡҡан бурыстарына ярашлы башҡарырға тейеш булған башҡа осраҡтарҙа ла, тапшырылырға мөмкин.

Эшкәртеү тураһында дөйөм положениелар

Провайдер һәр ваҡыт шәхси мәғлүмәттәрҙе башҡа шәхестәр тарафынан рөхсәтһеҙ эшкәртеүҙе булдырмау өсөн бар көсөн һаласаҡ; әммә ул Ҡулланыусыға йәки башҡа мәғлүмәт субъекттарына теләһә ниндәй өсөнсө яҡ тарафынан шәхси мәғлүмәттәрҙе рөхсәтһеҙ эшкәртеү арҡаһында килтерелгән зыян өсөн яуаплы түгел, хатта был өсөнсө яҡтар Эшкәртеүселәр булһа ла.

Хеҙмәтте, Продуктты һәм/йәки Ярҙам хеҙмәттәрен күрһәтеүгә бәйле Ҡулланыусыларға ебәрелгән электрон хаттар, әгәр улар был Хеҙмәттәргә, Продукттарға һәм/йәки Ярҙам хеҙмәттәренә туранан-тура бәйле булһа, Реклама тураһындағы 40/1995-се һанлы Ҡанунға һәм Ҡайһы бер мәғлүмәт йәмғиәте хеҙмәттәре тураһындағы 480/2004-се һанлы Ҡанунға ярашлы һоралмаған коммерция хәбәрҙәре тип иҫәпләнмәй.

Ләкин, Ҡулланыусы Ҡайһы бер мәғлүмәт йәмғиәте хеҙмәттәре тураһындағы һәм ҡайһы бер ҡанундарға үҙгәрештәр индереү тураһындағы 480/2004-се һанлы Ҡанундың 7(2) статьяһы мәғәнәһендә Провайдерҙан Ҡулланыусының электрон адресына киңерәк коммерция хәбәрҙәрен (мәҫәлән, ситләтелгән маркетинг осрағында) алыуға асыҡтан-асыҡ һәм ирекле ризалыҡ бирә ала. Был ризалыҡ, әлбиттә, теләһә ниндәй ваҡытта бындай коммерция хәбәренең аҫҡы өлөшөндә урынлашҡан һылтанмаға баҫып кире алынырға мөмкин.

Әгәр Провайдер һәм/йәки Эшкәртеүселәр Ҡулланыусыға ҡағылышлы Шәхси Мәғлүмәттәргә бәйле хәүефһеҙлек рискин белһә, улар был факт тураһында Ҡулланыусыға нигеҙһеҙ тотҡарлыҡһыҙ хәбәр итәсәк.

Мәғлүмәт ағыуы йәки юғалтыуға килтергән башҡа инцидент осрағында, Провайдер Ҡулланыусыға яуаплы Эшкәртеүселәрҙән компенсация талап итеүҙә ярҙам һәм юридик булышлыҡ күрһәтәсәк. Ләкин, Провайдер Эшкәртеүселәрҙең ярамаған ғәмәлдәре өсөн яуаплы түгел.

Ҡулланыусы бының менән бирелгән Шәхси Мәғлүмәттәрҙең дөрөҫ, теүәл булыуын һәм тик Ҡулланыусыға ғына ҡағылыуын, йәки улар биргән мәғлүмәттәрҙе ҡулланыуҙың өсөнсө яҡтарҙың хоҡуҡтарын боҙмауын раҫлай. Ҡулланыусы һәр ваҡыт үҙенең Шәхси Мәғлүмәттәрендәге теләһә ниндәй үҙгәрештәр тураһында Провайдерға хәбәр итергә бурыслы, шулай итеп тик актуаль һәм тулы мәғлүмәттәр генә эшкәртеләсәк. Шул уҡ бурыстар, Ҡулланыусы Провайдерға был Ҡулланыусынан башҡа мәғлүмәт субъекттарының Шәхси Мәғлүмәттәрен биргән осраҡта ла, Ҡулланыусыға ҡағыла.

Шәхси Мәғлүмәттәр электрон рәүештә, шул иҫәптән автоматлаштырылған эшкәртеү ысулдарын ҡулланып эшкәртеләсәк. Ләкин, Ҡулланыусы йәки башҡа мәғлүмәт субъекттары бер ҡасан да GDPR-ҙың 22-се статьяһы мәғәнәһендә айырым автоматлаштырылған ҡарар ҡабул итеүгә (профилләштереүҙе индереп) дусар ителмәйәсәк.

Анонимлаштырылған шәхси мәғлүмәттәр (улар GDPR буйынса шәхси мәғлүмәт тип иҫәпләнмәй) Ҡулланыусының Шәхси Мәғлүмәттәрен эшкәртеү өсөн бөтә юридик нигеҙҙәр бөткәндән һуң да эшкәртелергә мөмкин.

Ҡулланыусының Шәхси Мәғлүмәттәргә ҡарата хоҡуҡтары

Ҡулланыусы GDPR-ҙа ҡаралған хоҡуҡтарын теләһә ҡайһы ваҡытта privacy@weblate.org адресына электрон хат ебәреп, шулай уҡ үҙенең Ҡулланыусы аккаунты аша тормошҡа ашыра ала, сөнки түбәндә һаналған хоҡуҡтарҙың күбеһен (атап әйткәндә, эшкәртелгән бөтә Шәхси мәғлүмәттәргә инеү, уларҙы төҙәтеү, сикләү йәки юйыу) ошо ҡулланыусы аккаунты аша автоматлаштырырға мөмкин.

Провайдер Ҡулланыусының шәхси мәғлүмәттәренә ҡағылышлы һорауҙарҙы мөмкин тиклем тиҙерәк, ләкин мәсьәләнең ҡатмарлылығы арҡаһында Провайдерға был осорҙо оҙайтырға кәрәк булмаһа, 30 көн эсендә хәл итергә тырышасаҡ. Ҡулланыусының хоҡуҡтарына инә:

1. шәхси мәғлүмәттәрҙең эшкәртелеү-эшкәртелмәүе һәм ниндәйе эшкәртелеүе тураһында аңлатма, һәм, мөмкин булһа, Провайдерҙан уны асыуҙы һорау;
2. шәхси мәғлүмәттәрҙең ҡайһы берҙәренең теүәл булмауы йәки етмәүе тураһында борсолоу булһа, уларҙы төҙәтеү;
3. Провайдерҙың кәрәгенән артыҡ мәғлүмәт эшкәртеүе тураһында борсолоу булһа, эшкәртеүҙе сикләү;
4. Провайдерҙың ризалығы нигеҙендә шәхси мәғлүмәттәрҙе юйыу, әгәр шәхси мәғлүмәттәрҙе артабан эшкәртеү өсөн икенсе юридик сәбәп булмаһа;
5. Провайдерҙың ризалығы нигеҙендә йәки Провайдерҙың контракт бурыстарын үтәүгә бәйле автоматлаштырылған ысулдар менән эшкәртелгән шәхси мәғлүмәттәрҙең күсермәһен машина уҡый алырлыҡ форматта биреү;
6. Провайдерҙың законлы мәнфәғәттәре маҡсатында мәғлүмәт эшкәртеү операцияларын ваҡытлыса туҡтатып тороу;
7. әгәр Ҡулланыусы Провайдерҙың шәхси мәғлүмәттәрҙе был Сәйәсәтте йәки закон ҡағиҙәләрен боҙоп эшкәртеүенә ышанһа, туранан-тура Шәхси Мәғлүмәттәрҙе яҡлау идаралығына (https://uoou.gov.cz/) йәки икенсе тейешле милли мәғлүмәт яҡлау органына ялыу биреү.

Йомғаҡлау положениелары

Провайдер Сәйәсәтте бер яҡлы тәртиптә үҙгәртергә хоҡуҡлы. Сәйәсәттең яңы редакцияһы Веб-сайтта баҫылып сыҡҡандан һуң көсөнә инә. Үҙгәреш ваҡытында был Сәйәсәт менән көйләнгән Провайдер менән контракт мөнәсәбәттәре булған Ҡулланыусы, Хеҙмәт эсендә күрһәтелгән йәки үҙенең Ҡулланыусы Аккаунтына киләһе беренсе инеүендә Сәйәсәттәге үҙгәреш тураһында хәбәр аласаҡ.

Был Сәйәсәттән килеп сыҡҡан Провайдер менән Ҡулланыусы араһындағы бөтә юридик мөнәсәбәттәр ҙә Чех Республикаһының ғәмәлдәге закондары менән көйләнә. Провайдер менән Ҡулланыусы араһында был Сәйәсәттән йәки уға бәйле килеп сыҡҡан теләһә ниндәй бәхәстәр Чех Республикаһының компетентлы гражданлыҡ судында хәл ителәсәк.

Әгәр Килешеү менән урынлаштырылған мөнәсәбәттәрҙә халыҡ-ара (сит ил) элементы булһа, алдағы һөйләмгә ярашлы хоҡуҡ һайлау Ҡулланыусыны – Ҡулланыусыны, Европа Парламенты һәм Советының 2008 йылдың 17 июнендәге контракт бурыстарына ҡулланыла торған хоҡуҡ тураһындағы (Рим I) 593/2008-се һанлы Регламентының 6(1) статьяһы положениеларына ярашлы хоҡуҡ һайлау булмаған осраҡта ҡулланыласаҡ һәм контракт буйынса тайпылырға мөмкин булмаған хоҡуҡи тәртип положениелары менән тәьмин ителгән яҡлауҙан мәхрүм итмәй.

Әгәр Сәйәсәттең ҡайһы ла булһа положениеһы ғәмәлдә булмаһа йәки көсһөҙ булһа, йәки шулайға әйләнһә, ғәмәлдә булмаған положениеға мәғәнәһе буйынса иң яҡын булған положение ғәмәлдә булмаған положениеларҙы алмаштырасаҡ. Бер положениеның ғәмәлдә булмауы йәки көсһөҙ булыуы был Сәйәсәттең башҡа положениеларының ғәмәлдә булыуына йоғонто яһамай.

Был Сәйәсәт Веб-сайтта баҫылып сыҡҡандан һуң көсөнә инә.

Прагала, 2024 йылдың 1 ноябрендә.