I'd especially like to see improvements in the Italian translation which was one of the first in Weblate beginnings, but hasn't received much love in past years.
Weblate 2.16: Call for translations
Weblate 3.9.1 is out with tweaks and bug fixes.
New Weblate version 3.9 is out, with Localization Guide, complex Search function, improved translation packages downloads, Automatic Translation addon, and more.
We have released Weblate 3.8 today, and we are happy to share some of our favorite improvements included like VCS less operation mode and much more.