I'd especially like to see improvements in the Italian translation which was one of the first in Weblate beginnings, but hasn't received much love in past years.
Weblate 2.16: Call for translations
Weblate 3.11 brings Bulk editing, labels, String shapings, a few new notifications and checks, fixes, and much more. Check it and upgrade today!
New Weblate version 3.10.2 brings more advanced YAML formatting, better webhooks for GitHub and BitBucket, fixes of Python 2.7 migration issues, and some polishing. Check it out!
New Weblate version 3.10.1 is out, with migration bugfixes, extended API, Django 3.0 compatibility, and other pleasant improvements!