More and more people seem to be interested in Weblate and it is becoming less and less comfortable to handle all this communication privately in my mailbox.
That's why I've decided to open up mailing list for Weblate. It is now available at firstname.lastname@example.org, you can subscribe at https://lists.cihar.com/cgi-bin/mailman/listinfo/weblate (request to add this list to Gmane is pending).
I hope this will attract more interested people and open up wider discussion about some features.
PS: Now there is also #weblate on freenode if you are interested in chatting about Weblate.