Colaborar con Weblate

Atopou un erro en Weblate?

• No caso de que sexa un incidente sensíbel ou de seguranza, informeo en HackerOne. Na documentación atopará outros xeitos de informar de incidentes de seguranza.
• Asegúrese de que o fallo aínda non foi informado; para iso, busqueo nos informes de GitHub.
• Se non atopou ningunha incidencia (issue) aberta que aborde este problema, abra unha nova.
• Siga as instrucións do modelo de incidencias e forneza toda a información que sexa posíbel.

Ten un parche que corrixa un fallo?

• Cree unha «pull request» en GitHub co seu parche.
• Asegúrese de que a descrición da «pull request» describa claramente o problema e a solución. Inclúa o número de incidencia correspondente, se é o caso.

Bota en falta algunha funcionalidade ou quere facer unha modificación?

• Suxira un cambio empregando as incidencias de GitHub (issues).
• Siga as instrucións do modelo de incidencias e forneza toda a información que sexa posíbel.

Preguntas relacionadas co código fonte?

• Consulte a documentación para colaboradores, onde atopará os temas máis habituais.
• Comparta o que pensa nos debates de GitHub.

Quere axudar coa documentación?

• A documentación forma parte do repositorio principal de código fonte; achará de xeito doado as ligazóns para editar cada unha das páxinas directamente na documentación.
• Unha vez teña un parche preparado, sega as instrucións de envío de parches.
• Únase ao equipo de revisores para axudar a arranxar e suxerir «pull request» non relacionadas co código.

Sempre facemos un bo uso do apoio económico.

Abra a páxina de doazóns para coñecer os distintos xeitos de doar.

É tradutor/a? Axude a traducir o propio Weblate.

Pode traducir Weblate e moitos outros proxectos en hosted.weblate.org.