Weblate 호스팅

자유 소프트웨어를 위한 지속적인 무료 번역 호스팅.

Ask for hosting

호스팅 플랜

Hosted Weblate allows you to use Weblate without any effort and with premium support backed by it's core developers.

We can host translations for your commercial or free software projects. You can see summary of hosting plans below. Should you have any questions or look for hosting of bigger projects, don't hesitate to get in touch with us.

자유 소프트웨어 Basic Medium Advanced Enterprise Self hosted
지속적인 번역
원본 문자열 Negotiable 1000 3000 10000 50000 Unlimited
대상 언어 Negotiable 15 30 60 100 Unlimited
버전 컨트롤 저장소 Negotiable 1 2 5 10 Unlimited
Translation projects 1 1 2 Unlimited Unlimited Unlimited
Translation components 25 Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited
번역자 수 Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited
User management
지원하는 파일 형식 All All All All All All
품질 확인 Customizable Customizable Customizable
Translation processing Customizable Customizable Customizable
용어집
Priority email support
전화 지원
Own domain
Monthly by PayPal 연락처 19 유로 / 월 49 유로 / 월 99 유로 / 월 299 유로 / 월 See below for options
Yearly by invoice (save 15-20%) 199 유로/년 499 유로/년 999 유로/년 2999 유로/년

The pricing is based on number of source strings and number of target languages. The source string is a text unit defined in a translation format, it can be word, sentence or a paragraph.

The hosting setup is currently done manually, so you might want to get in touch with us prior to making subscription with your project details.

Alternatively we can accept payments by wire transfer (preferably IBAN) or Bitcoin. Please get in touch for more details.

Support for self hosted environments

Worried of putting your translations into cloud? You can self host Weblate and we can still provide you premium support for your setup.

Installation on your Linux server 300 유로
  • One time installation of Weblate
  • Installation using virtualenv, uwsgi and nginx
  • Using PostgreSQL, MySQL or MariaDB as database backend
  • Requires root access or close cooperation of your admins
  • Configuration customization
  • Does not include custom code development
Minimal support for self hosted Weblate 50 유로 / 월 500 유로/년
  • Your Weblate will be upgraded to the latest version at least every 6 months.
  • We will fix issues that occur in your environment.
  • You will receive priority email support.
  • Up to 1 hour of consulting or support per month are included.
Basic support for self hosted Weblate 100 유로 / 월 1000 유로/년
  • Your Weblate will be upgraded to the latest version at least every 3 months.
  • We will fix issues that occur in your environment.
  • You will receive priority email support.
  • Up to 3 hours of consulting or support per month are included.
Extended support for self hosted Weblate 300 유로 / 월 3000 유로/년
  • Your Weblate will be upgraded to the latest version on every release.
  • We will fix issues that occur in your environment.
  • You will receive priority email support.
  • Up to 10 hours of consulting or support per month are included.
Consulting services or custom development 35 EUR / hour
  • Custom features development
  • Integrating Weblate into your workflow
  • Suggestions on the internationalization or localization process

Ask us for details about self hosted Weblate

자유 소프트웨어를 위한 호스팅

If you are interested in using Weblate for your free software, you can ask us for hosting of your translations on hosted.weblate.org. This will allow you to use Weblate without installing and maintaining it.

무료 호스팅 조건

호스팅 문의하기

Please use contact form on Hosted Weblate to request hosting. You will need following information:

번역 작업 순서

All translated repositories are available using https protocol with similar naming as on website - weblate/master translation is published as https://hosted.weblate.org/git/weblate/master/. You can figure out the URL on the component information tab.

Weblate can automatically receive changes from major code hosting services, see our documentation for setup on GitHub, Bitbucket or GitLab.

If you want Weblate to automatically push changes as well, add Weblate push user to collaborators and let us know you want to use this option. See documentation for more detailed instructions.

무료 호스팅 지원하기

호스팅은 무료로 제공하지만, 서버를 구동하고 유지하는 것은 약간의 비용이 소요됩니다. 그래서 귀하는 깃팁(Liberapay) 또는 기부 할 수있는 다른 방법을 사용하실 수 있습니다.

Self hosting

You can also download Weblate sources and run it on your systems. There are also several options for deploying Weblate to the cloud.

In case you need help with your self hosted solution, we're ready to help as well with consulting services tailored for your needs. Please contact Michal Čihař for more details.