Hosted Weblate memungkinkan Anda menggunakan Weblate tanpa usaha apapun dan dengan dukungan premium yang didukung oleh pengembang inti Weblate.
Kami dapat meng-host penerjemahan proyek perangkat lunak komersial dan bebas. Anda dapat melihat ringkasan pilihan hosting dibawah. Jika Anda memiliki pertanyaan atau mencari hosting proyek-proyek besar, jangan ragu untuk menghubungi kami.
| Perangkat lunak bebas | Dasar | Menengah | Tingkat lanjut | Perusahaan | Dihost sendiri | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Penerjemahan berkelanjutan | ||||||
| String sumber | Bisa ditawar | 1000 | 3000 | 10000 | 50000 | Tidak terbatas |
| Target bahasa | Bisa ditawar | 15 | 30 | 60 | 100 | Tidak terbatas |
| Repositori VCS | Bisa ditawar | 1 | 2 | 5 | 10 | Tidak terbatas |
| Proyek terjemahan | 1 | 1 | 2 | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas |
| Komponen terjemahan | 25 | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas |
| Jumlah penerjemah | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas | Tidak terbatas |
| Manajemen pengguna | * | |||||
| Format berkas yang didukung | Semua | Semua | Semua | Semua | Semua | Semua |
| Pemeriksaan kualitas | Dapat disesuaikan | Dapat disesuaikan | Dapat disesuaikan | |||
| Addon penerjemahan | Dapat disesuaikan | Dapat disesuaikan | Dapat disesuaikan | |||
| Glosarium | ||||||
| Memori penerjemahan | ||||||
| Dukungan surel prioritas | ||||||
| Domain sendiri | ||||||
| Bulanan dengan PayPal | Hubungi kami | 19 EUR / bulan | 49 EUR / bulan | 99 EUR / bulan | 299 EUR / bulan | Lihat dibawah untuk opsi |
| Tagihan tahunan (hemat 15-20%) | 199 EUR / tahun | 499 EUR / tahun | 999 EUR / tahun | 2999 EUR / tahun |
Harga ini didasarkan pada jumlah string sumber dan jumlah bahasa target. String sumber adalah unit teks yang ditetapkan dalam format terjemahan, bisa berupa kata, kalimat atau paragraf.
Penyiapan hosting saat ini dilakukan secara manual, sehingga Anda mungkin ingin menghubungi kami untuk berlangganan dengan rincian proyek Anda.
Kami juga menerima pembayaran melalui transfer (sebaiknya IBAN) atau Bitcoin. Silakan hubungi kami untuk lebih jelasnya.
Khawatir menempatkan penerjemahan Anda di awan? Anda dapat menghosting Weblate sendiri dan kami bisa menyediakan dukungan premium untuk penyiapannya.
| Pemasangan pada server Linux Anda | 300 EUR | |
|---|---|---|
|
||
| Dukungan dasar untuk hosting Weblate sendiri | 50 EUR / bulan | 500 EUR / tahun |
|
||
| Layanan konsultasi atau pengembangan khusus | 35 EUR / jam | |
|
||
Minta kami untuk rincian tentang host diri Weblate
Jika Anda berminat menggunakan Weblate untuk perangkat lunak bebas Anda, Anda dapat meminta kami untuk menghost penerjemahan Anda di hosted.weblate.org. Ini akan memudahkan Anda untuk menggunakan Weblate tanpa memasang dan memeliharanya.
Gunakan formulir kontak pada Hosted Weblate untuk permintaan hosting. Anda akan memerlukan informasi berikut:
Paket gratis tidak mengizinkan Anda mengubah kenampakan proyek atau membatasi pengguna yang dapat berkontribusi ke terjemahan.
Keterbatasan ini dapat diangkat dengan membeli paket hosting "Dasar" - Anda masih punya batas-batas perangkat lunak bebas, tapi Anda akan mendapatkan kapabilitas manajemen pengguna yang diperluas.
Semua repositori penerjemahan tersedia menggunakan protokol https dengan penamaan yang sama seperti pada situs web - penerjemahan weblate/master dipublikasi dengan https://hosted.weblate.org/git/weblate/master/. Anda dapat mengetahui URL pada tab informasi komponen.
Weblate dapat secara otomatis menerima perubahan dari kode di layanan hosting utama, lihat dokumentasi untuk penyiapannya di GitHub, Bitbucket atau GitLab.
Jika Anda ingin Weblate secara otomatis mendorong (push) perubahan juga, tambahkan pengguna push Weblate pada kolaborator dan beri tahu kami jika Anda ingin menggunakan opsi ini. Lihat dokumentasi untuk petunjuk lebih rinci.
Hosting ini disediakan secara gratis, tetapi menjalankan server dan memeliharanya memerlukan biaya, jadi Anda dipersilakan untuk menggunakan Liberapay atau cara lain untuk berdonasi.
Anda juga dapat mengunduh kode sumber Weblate dan menjalankannya pada sistem Anda. Terdapat juga beberapa opsi untuk memasang Weblate di awan.
Jika Anda memerlukan bantuan dengan hosting Anda sendiri, kami siap membantu dengan layanan konsultasi yang disesuaikan untuk kebutuhan Anda. Silakan hubungi Michal Čihař untuk lebih jelasnya.