Weblate aufrufen! Menu

Weblate-Preise

Let our team run Weblate for you, or choose expert support for your own installation.

Dieselbe Plattform. Eine Bereitstellungsoption, die Sie ändern können.

Change your infrastructure setup as needed; keep Weblate and your localization workflows intact. Professional services remain available as your deployment evolves.

Integrierte Sicherungen bieten Unterstützung für Projektübertragungen und die Migration kompletter Installationen. Überprüfen Sie die Zielkonfiguration und -integrationen, wenn Sie Ihren Umstieg planen.

Ein bestehendes Projekt verschieben

Find the right Weblate setup for your organization

Choose where Weblate runs and who helps you operate it. Weblate is a libre software: self-hosting requires no paid license or support subscription.

Hosted Weblate

Want to localize without managing infrastructure? Our team runs Weblate, you can focus on localization.

Explore Hosted Weblate

Dedizierte Weblate-Installation

Need a separate environment, but don't want to manage it yourself? Our team runs your dedicated Weblate server, with options such as SSO and a custom domain.

Explore Dedicated Hosting

Self-hosted Weblate

Prefer your own infrastructure? Get expert support from Weblate developers to reduce your team’s maintenance responsibilities.

Explore self-hosted support

Professional hosting and support, directly from the team building Weblate.

Reduce the demand on internal expertise with professional assistance for your Weblate deployment. Extended self-hosted support includes ongoing upgrade maintenance and requires the installation package. Your purchases also fund Weblate’s continued maintenance and development.

Explore maintenance and support

Prefer to operate independently? Self-host Weblate freely, with responsibility for deployment, maintenance, upgrades, and troubleshooting. Paid support is optional. Public libre projects can also apply for gratis hosting.

Hosting und operative Kontrolle vergleichen

The comparison below shows services included with each option. You can install and upgrade Weblate freely; paid, professional maintenance and assistance depend on the service you choose.

Wartung des Systems
Weblate-Installation
Weblate-Upgrades
Zugriff auf Sicherungen
Vollständige Anpassung der Konfiguration
Einmaliges Anmelden
Bevorzugter Support per E-Mail
Gemeinsamer Übersetzungsspeicher
Priorisierte Fehlerbehebung
Cloud
Hosted Weblate
i
Dedizierte Cloud
Self-Hosted
Erweiterter Support
Self-Hosted
Basis-Support
Self-Hosted
Kostenlos
Ab € 39 PRO MONAT
Ab € 95 PRO MONAT
  € 106 PRO MONAT
  € 53 PRO MONAT
  Kostenlos  

Cloud-gehostete Preisoptionen

Hosted Weblate speichert und verarbeitet Kundendaten und Sicherungen in der EU. Von Ihnen konfigurierte Integrationen können Daten an andere Orte übertragen. Siehe unsere Datenresidenz-Dokumentation.

Hosted Weblate ermöglicht die Lokalisierung ohne zusätzlichen Aufwand und Premium-Support, unterstützt von Kern-Entwicklern und professionellen Übersetzern. Fragen Sie nach dem Hosting größerer Projekte oder lassen Sie uns Ihre Fragen durch Kontaktaufnahme beantworten – wir sind bereit, die perfekte Lösung zu finden.

Lokalisierung skalieren, nicht die Komplexität der Lizenzierung.

Hosted Weblates Zeichenketten-Pakete bieten dieselben Funktionen für den Übersetzungsablauf sowie eine unbegrenzte Anzahl an Sprachen, Projekten und Komponenten. Wählen Sie die für Ihre Übersetzungen benötigte Kapazität aus; es besteht keine Notwendigkeit, ein Upgrade durchzuführen, um weitere Funktionen freizuschalten.

Zu den gehosteten Zeichenketten gehören Ausgangszeichenketten und alle Zielsprachen. Dedizierte Instanzen bieten Optionen wie SSO, eine eigene Domain und Branding-Optionen; externe Übersetzungs- und KI-Anbieter erheben möglicherweise eigene Gebühren.

14-tägiger kostenloser Test in allen Cloud-Paketen enthalten
10k
10.000
∞
∞
∞
40k
40.000
∞
∞
∞
160k
160.000
∞
∞
∞
640k
640.000
∞
∞
∞
2.5M
2.560.000
∞
∞
∞
10M
10.240.000
∞
∞
∞
Eigene
∞
∞
∞
∞
  • Monatlich
  • Jährlich
20 % sparen mit einem Jahresabonnement!
€ 47 MONATLICH
€ 70 MONATLICH
€ 114 MONATLICH
€ 193 MONATLICH
€ 342 MONATLICH
€ 616 MONATLICH
Auf Anfrage
€ 470 JÄHRLICH
€ 700 JÄHRLICH
€ 1.140 JÄHRLICH
€ 1.930 JÄHRLICH
€ 3.420 JÄHRLICH
€ 6.160 JÄHRLICH
Auf Anfrage
€ 1.140 JÄHRLICH
€ 1.930 JÄHRLICH
€ 3.420 JÄHRLICH
€ 6.160 JÄHRLICH
Auf Anfrage

Zahlung

Es werden Zahlungen per Kreditkarte, Banküberweisung oder Kryptowährungstransaktion akzeptiert. Für weitere Details und Möglichkeiten nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. EU-Endverbrauchern und tschechischen Unternehmen werden zusätzlich 21 % Mehrwertsteuer berechnet. Die Rückvergütung gilt für Rechnungen, die an Unternehmen innerhalb der EU ausgestellt werden.

Gehostete Zeichenketten

Die Preisgestaltung basiert auf der Anzahl der Zeichenketten in allen verwendeten Sprachen. Eine Zeichenkette ist eine in einem Übersetzungsformat definierte Texteinheit. Es kann ein Wort, ein Satz, oder ein Absatz sein.

Weblate unterstützt mit Stolz Freie Projekte

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Unterstützung durch Weblate Ihrem Freien Projekt hilft, richten Sie es ein und erhalten Sie das Freie Hosting-Paket kostenlos. Es hat die gleichen Grenzen wie das 160k-Paket und gilt nur für öffentliche Projekte.

Bestehenden Benutzern und Unterstützern beitreten

openSUSE LibreOffice Fedora Freedombox Collabora
Weblate entdecken
Werden Sie Mitglied der Community und helfen Sie mit

Weblate ist eine Plattform für eine der positivsten und stärksten Communitys von Freier Software. Wir lernen und wachsen gemeinsam und wir verbinden die Welt.

Bei uns mitmachen

Finden Sie heraus, wie Sie loslegen können

Entscheiden Sie sich für Hosting oder Support durch das Team hinter Weblate oder probieren Sie den Übersetzungsablauf aus, bevor Sie sich entscheiden.

Hosting und Support vergleichen Hosted Weblate ausprobieren

Ein bestehendes Projekt verschieben

Deutsch