אירוח של Weblate

אירוח תרגום מתמשך בחינם לתכנה חופשית.

בקשה לאירוח

תכניות אירוח

Weblate מתארח מאפשר לך להשתמש ב־Weblate מבלי כל מאמץ ועם מנגנון תמיכה נרחב על ידי מפתחי הליבה של המערכת.

אנו יכולים לארח תרגומים למיזמי תכנה המסחריים או החופשיים שלך. ניתן לצפות בתקציר של תכניות האירוח להלן. אם יש לך שאלות או שיש לך צורך באירוח של מיזמים גדולים יותר, נא ליצור אתנו קשר.

תכנה חופשית בסיסית בינונית מתקדמת ארגונית באירוח עצמי
תרגום רציף
מחרוזות מקור נתון למשא ומתן 1000 3000 10000 50000 ללא הגבלה
שפות היעד נתון למשא ומתן 15 30 60 100 ללא הגבלה
מאגרי ניהול גרסאות קוד נתון למשא ומתן 1 2 5 10 ללא הגבלה
מיזמי תרגום 1 1 2 ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה
רכיבי תרגום 25 ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה
מספר מתרגמים ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה ללא הגבלה
ניהול משתמשים
סוגי קבצים נתמכים הכול הכול הכול הכול הכול הכול
בקרת איכות ניתן להתאמה אישית ניתן להתאמה אישית ניתן להתאמה אישית
עיבוד תרגום ניתן להתאמה אישית ניתן להתאמה אישית ניתן להתאמה אישית
מונחון
תמיכה בדוא״ל בעדיפות גבוהה
תמיכה טלפונית
שם מתחם עצמאי
חודשית באמצעות Paypal יצירת קשר אתנו 19 אירו לחודש 49 אירו לחודש 99 אירו לחודש 299 אירו לחודש עוד פרטים להלן
שנתי לפי חשבונית (חיסכון של 15-20%) 199 אירו לשנה 499 אירו לשנה 999 אירו לשנה 2999 אירו לשנה

התמחור מתבסס על מספר מחרוזות המקור ומספר שפות היעד. מחרוזת מקור היא מקטע טקסט שמוגדר בתבנית תרגום, זה יכול להיות מילה, משפט או פסקה.

תצורת האירוח נעשית ידנית, יתכן שעדיף לך ליצור אתנו קשר לפני עריכת המינוי עם פרטי המיזם שלך.

לחלופין אנו יכולים לקבל תשלומים בהעברה בנקאית (עדיף IBAN) או ביטקוין. נא ליצור אתנו קשר לפרטים נוספים.

תמיכה בסביבות באירוח עצמי

מדאיג אותך לאחסן את התרגומים שלך בענן? יש לך אפשרות לארח את Weblate באופן עצמאי ואנחנו נוכל לספק תמיכה ברמה גבוהה לתצורה שלך.

התקנה על שרת לינוקס משלך 300 אירו
  • התקנה חד־פעמית של Weblate
  • התקנה באמצעות virtualenv,‏ uwsgi ו־nginx
  • ניתן להשתמש ב־PostgreSQL,‏ MySQL או ב־MariaDB כמנגנון מסד נתונים
  • נדרשת גישת משתמש על (root) או שיתוף פעולה צמוד עם מנהלי השרתים
  • התאמת תצורה
  • לא כולל הטמעה של קוד בהתאמה אישית
תמיכה מזערית ל־Weblate באירוח עצמי 50 אירו לחודש 500 אירו לשנה
  • עותק ה־Weblate שלך ישודרג לגרסה העדכנית ביותר לפחות כל 6 חודשים.
  • אנו נטפל בתקלות שמתרחשות בסביבה שלך.
  • תמיכה בדוא״ל בעדיפות גבוהה.
  • כולל עד שעה של ייעוץ או תמיכה לחודש.
תמיכה בסיסית ל־Weblate באירוח עצמי 100 אירו לחודש 1000 אירו לשנה
  • עותק ה־Weblate שלך ישודרג לגרסה העדכנית ביותר לפחות כל 3 חודשים.
  • אנו נטפל בתקלות שמתרחשות בסביבה שלך.
  • תמיכה בדוא״ל בעדיפות גבוהה.
  • כולל עד 3 שעות של ייעוץ או תמיכה לחודש.
תמיכה מורחבת ל־Weblate באירוח עצמי 300 אירו לחודש 3000 אירו לשנה
  • עותק ה־Weblate שלך ישודרג לגרסה העדכנית ביותר עם כל גרסה חדשה.
  • אנו נטפל בתקלות שמתרחשות בסביבה שלך.
  • תמיכה בדוא״ל בעדיפות גבוהה.
  • כולל עד 10 שעות של ייעוץ או תמיכה לחודש.
שירותי ייעוץ או פיתוח בהתאמה אישית 35 אירו לשעה
  • פיתוח תכונות בהתאמה אישית
  • שילוב Weblate בשגרת העבודה שלך
  • הצעות על תהליך הבינאום או התרגום

ניתן לבקש מאתנו פרטים על Weblate באירוח עצמאי

אירוח לתכנה חופשית

אם מעניין אותך להשתמש ב־Weblate לצורך מיזם התכנה החופשית שלך, ניתן לבקש מאתנו לארח את התרגומים שלך תחת hosted.weblate.org. פעולה זו תאפשר לך להשתמש ב־Weblate ללא התקנה ותחזוקה.

תנאים לצורך אירוח חינמי

בקשה לאירוח

נא להשתמש בטופס יצירת הקשר ב־Weblate המתארח כדי לבקש אירוח. יהיה עליך לספק את הפרטים הבאים:

מהלך תרגום

כל המאגרים המתורגמים זמינים באמצעות פרוטוקול https עם שמות דומים כמו באתר - התרגום weblate/master מפורסם בתור https://hosted.weblate.org/git/weblate/master/. ניתן לצפות בכתובת בלשונית פרטי הרכיב.

ל־Weblate יש אפשרות לקבל שינויים משירותי אירוח קוד עיקריים, ניתן לעיין בתיעוד שלנו להתקנת GitHub, ‏Bitbucket או GitLab.

אם ברצונך שהשינויים גם יידחפו בחזרה על ידי Weblate, יש להוסיף משתמש דחיפה של Weblate למשתתפים וליידע אותנו שברצונך להשתמש באופשרות הזאת. יש לעיין בתיעוד לקבלת הנחיות מפורטות יותר.

לתמיכה באירוח חופשי

האירוח מוצע בחינם, אך הפעלת השרת ותחזוקתו עולים כסף, לכן ניתן לתרום לנו עם Liberapay או בדרכים אחרות.

אירוח עצמי

ניתן גם להוריד את קוד המקור של Weblate ולהריץ אותה על המערכות שלך. ישנן גם מספר אפשרויות של הטמעת Weblate בענן.

אם יש לך צורך בעזרה עם מערכת באירוח עצמי, אנו מוכנים לסייע באמצעות שירותי ייעוץ לפי מידותיך. נא ליצור קשר עם Michal Čihař לפרטים נוספים.