استضافة على Weblate

باقات الاستضافة

Weblate المُضيف يسمح لك باستخدام Weblate من غير أي جهد ومع الدعم الممتاز من مطوريه الأساسيين.

يمكنك إستضافة الترجمات لمشروعك التجاري أو الحر. يمكنك أن ترى ملخصًا عن خطط الاستضافة في الأسفل. إذا كان لديك أي أسئلة أو تريد استضافة مشاريع أكبر، لا تتردد في التواصل معنا.

يعتمد التسعير على عدد كلمات المصدر وعدد اللغات المستهدفة. كلمات المصدر هي وحدة كتابية محددة في صيغة الترجمة، ويمكن أن تكون كلمة أو جملة أو فقرة.

تثبيت الاستضافة حالياً يدوي، ربما تود التواصل معنا لكي تنشئ اشتراكًا مع تفاصيل مشروعك.

بدلاً من ذلك يمكننا استقبال التحويلات المدفوعة عن حوالة مصرفية (يفضل رقم الحساب المصرفي الدولي) أو بتكوين، من فضلك تواصل معنا من أجل المزيد من التفاصيل.

دعم بيئات الاستضافة الذاتية

هل أنت قلق من وضع ترجماتك على خدمتنا السحابية؟ يمكنك استضافة Weblate شخصياً وبإمكاننا أن نوفر لك الدعم المميز من أجل تثبيتك.

اسئلنا عن تفاصيل الاستضافة الذاتية لـWeblate

استضافة البرمجيات الحرّة

إذا كنت مهتماً باستخدام Weblate من أجل برنامجك الحر، فيمكنك أن تطلب منا استضافة ترجماتك على hosted.weblate.org. هذا سوف يسمح لك باستخدام Weblate من دون تثبيته وصيانته.

شروط الاستضافة المجانية

• المحتوى المُترجم يجب أن يصدر بترخيص حر.
• الكود المصدري يجب أن يتوفر للعامة في نظام إدارة النسخ على أن يكون مدعومًا.
• ليس هناك ضمان لتوفر الخدمة أو الجودة.

طلب الاستضافة

من فضلك استخدم نموذج التواصل على Hosted Weblate لكي تطلب الاستضافة. سوف تحتاج المعلومات الآتية:

• معلومات حول مشروعك.
• موقع المشروع.
• رابط المشروع مع الترجمة.
• رابط الترجمة في داخل المشروع.

إدارة المُستخدمين

الباقة المجانية لا تُمكنك من تغيير ظهور المشروع أو تحديد المستخدمين الذين يمكنهم المشاركة في الترجمة.

يمكن رفع هذا التقييد عن طريق شراء خطة الاستضافة "الأساسية" - ستظل لديك حدود برامج مجانية، لكن ستحصل على إمكانات إدارة مستخدم موسعة.

تدفق عمل للترجمة

كل المستودعات المُترجمَة متاحة باستخدام برتوكول https مع تسمية مشابهة في موقع الإنترنت - weblate/master يُنشر على https://hosted.weblate.org/git/weblate/master . يمكنك إكتشاف الرابط في صفحة معلومات المكوّن.

Weblate يمكنه تلقائياً استقبال التغييرات في منصات الأكواد العامة، ألقِ نظرة على المستندات للإعداد على GitHub أو Bitbucket أو GitLab.

إذا أردت من Weblate أن يطبق التغييرات الجديدة تلقائياً، أضف حساب دفع Weblate إلى المُسهمين وأعلمنا إذا أردت إستخدام هذا الإعداد. طالع الوثائق لتفاصيل أكثر.

دعم الاستضافة المجانية

الاستضافة مُوفرة مجاناً، لكن تشغيل الخادوم و صيانته يكلّف بعض المال، لذا نرحب بتبرعاتكم من خلال Liberapay أو أي طريقة أخرى للتبرع.

استضافة خاصة

يمكنك أيضاً تنزيل الكود المصدري لـWeblate وتشغيلة علي أنظمتك. هناك أيضاً بعض الإعدادات من أجل تطبيق Weblate على الخدمة السحابية.

في حالة إذا أردت المساعدة مع استضافتك الذاتية، فنحن جاهزون لمساعدتك عن طريق خدمة الاستشارات من أجل احتياجاتك. من فضلك تواصل مع Michal Čihař من أجل تفاصيل إضافية.