Weblate – web-basierte Übersetzung

115+ Länder

Weblate übersetzt die ganze Welt

Hosted service and standalone tool with tight version control integration. Simple and clean user interface, propagation of translations across components, quality checks and automatic linking to source files.

462 translations gerade eben

Projekt tinyMediaManager

1794 translations neulich

Projekt Godot Engine

1540 translations neulich

Projekt NewPipe

945 translations heute

Projekt wallabag

473 translations heute

Projekt Liberapay

1105 translations heute

Projekt Ghost

2183 translations heute

Projekt Weblate

755 translations heute

Projekt Kallithea

241 translations heute

Projekt GPXSee

392 translations heute

Projekt SuperFreezZ

38.531 Übersetzungen

in den letzten 7 Tagen

Robust feature set

Continuous Localization

Automated localization workflow follows your project development closely.

Quality Checks

Customizable quality checks helps improve translation quality.

Nachvollziehbarkeit der Übersetzungen

All translators are properly credited in the version control system.

Hosting Plans

Use Weblate as a service starting at 19 EUR.

Cloud Ready

Comes with appliances, ready to deploy in your cloud.

Libre Software

Copylefted; use, see, modify and share at will, and with everyone.

Go to pricing Explore all features

Users and Supporters

See all projects See all supporters

Kostenlos oder Premium—es liegt bei Ihnen

Premium Cloud

für mehr Komfort und Leichtigkeit

Basis
Medium
Erweitert
Enterprise

Ausgangszeichenketten	1.000
Sprachen	15
Projekte	1
Komponenten	unbegrenzt

€19
monatlich

Spare 13%€199
jährlich

Ausgangszeichenketten	5.000
Sprachen	30
Projekte	2
Komponenten	unbegrenzt

€49
monatlich

Spare 15%€499
jährlich

Ausgangszeichenketten	10.000
Sprachen	60
Projekte	unbegrenzt
Komponenten	unbegrenzt

€99
monatlich

Spare 16%€999
jährlich

Ausgangszeichenketten	50.000
Sprachen	100
Projekte	unbegrenzt
Komponenten	unbegrenzt

€299
monatlich

Spare 17%€2999
jährlich

Self-hosted

für vollständige Kontrolle

Ausgangszeichenketten	unbegrenzt
Sprachen	unbegrenzt
Projekte	unbegrenzt
Komponenten	unbegrenzt

Kostenlos
with paid support

Gratis Weblate

for libre projects

Ausgangszeichenketten	auf Anfrage
Sprachen	auf Anfrage
Projekte	1
Komponenten	25

Kostenlos
upon request

Alle Hosting-Angebote vergleichen

Web-based continuous localization