Weblate - локализация с помощью веб-технологий

115+ Countries

Weblate локализует мир

Hosted service and standalone tool with tight version control integration. Simple and clean user interface, propagation of translations across components, quality checks and automatic linking to source files.

538 translations на днях

Проект Lexica

2446 translations на днях

Проект Godot Engine

1962 translations на днях

Проект gnumdk

123 translations сегодня

Проект I Hate Money

4569 translations сегодня

Проект MyPaint

979 translations сегодня

Проект Zrythm

9119 translations сегодня

Проект F-Droid

66 translations сегодня

Проект Git Manpages

3961 translations сегодня

Проект OsmAnd

1240 translations сегодня

Проект OpenRefine

23 986 translations

за последние 7 дней

Robust feature set

Continuous Localization

Automated localization workflow follows your project development closely.

Quality Checks

Customizable quality checks helps improve translation quality.

Указание авторства

All translators are properly credited in the version control system.

Hosting Plans

Use Weblate as a service starting at 19 EUR.

Cloud Ready

Comes with appliances, ready to deploy in your cloud.

Libre Software

Copylefted; use, see, modify and share at will, and with everyone.

Go to pricing Explore all features

Users and Supporters

See all projects See all supporters

Gratis or Premium—it’s up to you

Premium Cloud

для удобства и комфорта

Базовый
Средний
Расширенный
Корпоративный

Исходные строки	1 000
Языки	15
Проекты	1
Компоненты	Неограниченно

€19
ежемесячно

Экономия 13%€199
yearly

Исходные строки	5 000
Языки	30
Проекты	2
Компоненты	Неограниченно

€49
ежемесячно

Экономия 15%€499
yearly

Исходные строки	10 000
Языки	60
Проекты	Неограниченно
Компоненты	Неограниченно

€99
ежемесячно

Экономия 16%€999
yearly

Исходные строки	50 000
Языки	100
Проекты	Неограниченно
Компоненты	Неограниченно

€299
ежемесячно

Экономия 17%€2999
yearly

Self-hosted

for complete control

Исходные строки	Неограниченно
Языки	Неограниченно
Проекты	Неограниченно
Компоненты	Неограниченно

Gratis
with paid support

Gratis Weblate

for libre projects

Исходные строки	Обсуждаемо
Языки	Обсуждаемо
Проекты	1
Компоненты	25

Gratis
по запросу

Compare all plans

Web-based continuous localization