開始使用 Weblate! Menu

優質翻譯。照您的流程。由您掌控。

透過 Weblate 這個尊重隱私的開放原始碼在地化平台,讓您的軟體走向更多人。連接儲存庫,交付優質翻譯,不論是否整合 AI。

為組織與社群而打造。可自由使用、檢視、修改及分享。

比較託管與支援方案 了解 Weblate
165+ 個國家

Weblate 讓世界走向在地化

從社群專案到商業產品,Weblate 協助不同語言的使用者一起合作。讓譯者緊貼開發流程,取得足夠情境,為使用者提供值得信賴的譯文。

剛剛完成 106 筆翻譯
專案 GraceLauncher
剛剛完成 371 筆翻譯
剛剛完成 63 筆翻譯
專案 komga
剛剛完成 22 筆翻譯
專案 FreeTube
剛剛完成 2504 筆翻譯
專案 F-Droid
剛剛完成 659 筆翻譯
專案 Trilium Notes
剛剛完成 3593 筆翻譯
專案 COMP/CON
最近完成 4 筆翻譯
專案 YumaPlayer
最近完成 100 筆翻譯
專案 Catima
最近完成 1 筆翻譯
專案 PocketPal AI
2706972 個翻譯
過去 7 天在 Hosted Weblate 上

使用者與支持者

openSUSE LibreOffice Fedora Freedombox Collabora
探索 Weblate

選擇最適合團隊的託管與支援方案

讓我們的團隊為你維運 Weblate,或選擇自行託管,並視需要加購專家支援。你的購買有助於支持 Weblate 持續開發。

Premium 雲端

適合團隊的代管服務

  • 10k
  • 40k
  • 160k
  • 640k
  • 2.5M
  • 10M
託管字串 10000
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
€47 每月
現省 20%€470 每年
託管字串 40000
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
€70 每月
現省 20%€700 每年
託管字串 160000
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
€114 每月
現省 20%€1140 每年
託管字串 640000
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
€193 每月
現省 20%€1930 每年
託管字串 2560000
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
€342 每月
現省 20%€3420 每年
託管字串 10240000
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
€616 每月
現省 20%€6160 每年

自行託管

擁有完整控制權

託管字串 無限制
語言 無限制
專案 無限制
組件 無限制
免費
可選購付費支援服務

免費 Weblate

適用於自由軟體專案

託管字串 160000
語言 無限制
專案 1
組件 無限制
免費
請提出申請
比較託管與支援方案
參與社群並協助貢獻

Weblate 是自由軟體領域中一個積極正向、讓參與者發揮所長的社群平臺。我們共同學習、成長並串連世界。

和我們一起貢獻
正體中文