Weblate

Weblate はフリーでウェブベースの翻訳管理システムです。

デモを試す ホスティングプランの表示 ダウンロード

Weblate は、バージョン管理サービスと密接に統合している無料の Web ベースの翻訳ツールです。本ツールは、シンプルで明瞭なユーザーインターフェイス、コンポーネント間の翻訳の連携、品質のチェックとソースファイルへの自動リンク、などの機能を備えています。

Weblate のスクリーンショット

継続的な翻訳

自動翻訳のプロセスによって、プロジェクトの開発状況にぴったり追従していくことができます。

品質チェック

品質チェックのカスタマイズにより、翻訳の質をさらに向上させることができます。

帰属

翻訳者は全員、バージョン管理システムにおいて適切にクレジットされます。

ホスティングプラン

Weblate をサービスとして提供するホスティングプランは、 19 ユーロより提供しております。

クラウド対応

Weblate にはアプライアンスも用意されています。こちらは、そのままお使いのクラウドに配置してお使いいただくことができます。

フリーソフトウェア

Weblate はフリーソフトウェアで、必要であれば独自のインスタンスを実行することができます。

他の特長も見る……

Weblate を使用している人々を確認し、ご参加ください！