اذهب ويبليت! Menu

Quality translations. Your workflow. Your control.

Bring your software to more people with Weblate, the privacy-respecting, open source localization platform. Connect your repository and deliver quality translations—with or without AI integration.

Built for organizations and communities. Free to use, inspect, modify, and share.

Compare hosting and support Explore Weblate
165+ دولة

Weblate يُترجِم العالَم

From community projects to commercial products, Weblate helps people work together across languages. Keep translators close to your development workflow and give them the context to create translations your users can rely on.

265 ترجمة في هذه اللحظة
المشروع Immich
2080 ترجمة في هذه اللحظة
المشروع Hedy
101 ترجمات في هذه اللحظة
المشروع Flathub
39 ترجمة مؤخرًا
المشروع Abstract Play
428 ترجمة مؤخرًا
المشروع KiCad EDA
154 ترجمة مؤخرًا
المشروع pear-devs/pear-desktop
1608 ترجمة مؤخرًا
المشروع Fossify
1614 ترجمة مؤخرًا
المشروع Thunderbird Mobile
1723 ترجمة مؤخرًا
المشروع pypa
56 ترجمة مؤخرًا
المشروع Kover
1959801 تراجم
خلال الأيام السبع الماضية

Make localization work for your team

Keep pace with development

Bring new strings to translators and translations back to your repository. Keep localization evolving alongside your code.

Help people get the meaning right

Give translators context, shared terminology, and quality checks so your users get a clearer, more consistent experience.

Translate with or without AI

Work exclusively with people, or include AI and machine translation where they help. Choose when people edit, accept, and approve the results.

Choose how your content is handled

Decide where Weblate runs, who has access, and which external translation services, if any, your team uses.

Bring everyone into the conversation

Give colleagues and community contributors a shared place to translate, discuss wording, and review each other’s work.

Build on software you can trust

Use, inspect, modify, and share copylefted libre software. Purchase hosting or support to help sustain its development.
Compare hosting and support Explore Weblate

المستخدمون والداعمون

openSUSE LibreOffice Fedora Freedombox Collabora
اكتشف ويبليت

Choose the hosting and support that fit your team

Let us run Weblate for you, or get expert support for your own installation. When something breaks, get help from a real person on the Weblate team. Your hosting and support purchases help fund Weblate's continued development.

سحابية ممتازة

managed hosting for your team

  • 10k
  • 40k
  • 160k
  • 640k
  • 2.5M
  • 10M
سلاسل مُستضافة 10000
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
€ 47 شهرياً
وفر 20%€ 470 سنوياً
سلاسل مُستضافة 40000
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
€ 70 شهرياً
وفر 20%€ 700 سنوياً
سلاسل مُستضافة 160000
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
€ 114 شهرياً
وفر 20%€ 1140 سنوياً
سلاسل مُستضافة 640000
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
€ 193 شهرياً
وفر 20%€ 1930 سنوياً
سلاسل مُستضافة 2560000
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
€ 342 شهرياً
وفر 20%€ 3420 سنوياً
سلاسل مُستضافة 10240000
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
€ 616 شهرياً
وفر 20%€ 6160 سنوياً

استضافة ذاتية

للتحكم الكامل

سلاسل مُستضافة غير محدود
اللغات غير محدود
المشاريع غير محدود
المكونات غير محدود
بلا مقابِل
with optional paid support

Weblate بدون مقابل

للمشاريع الحرة

سلاسل مُستضافة 160000
اللغات غير محدود
المشاريع 1
المكونات غير محدود
بلا مقابِل
عند الطلب
Compare hosting and support
انضموا إلى المجتمع وساهموا

Weblate هي عبارة عن منصة واحدة من أكثر مجتمعات البرامج الحرة إيجابية وتمكينًا. نتعلم وننمو معًا ونربط العالم.

ساهموا معنا
العربية
← ساهم في الترجمة