Accéder à Weblate Menu

Plateforme Web de traduction en continu

Logiciel libre de traduction utilisé par plus de 2 500 projets Open Source et entreprises, et ce dans plus de 165 pays.

Essayez Weblate Explorez toutes les fonctionnalités
165+ pays

Weblate traduit le monde

Weblate est un outil libre de traduction en mode hébergé ou installé qui est étroitement lié aux systèmes de contrôle de versions. À travers une interface utilisateur claire et simple, Weblate permet la propagation de traductions entre sous-projets, peut vérifier la qualité des traductions et est automatiquement lié aux fichiers sources.

90 traductions à l’instant
5 traductions à l’instant
257 traductions à l’instant
5 traductions à l’instant
Projet Myaamia
17 traductions à l’instant
Projet CUPS
136 traductions à l’instant
Projet Penpot
110 traductions à l’instant
Projet JASP
20 traductions à l’instant
449 traductions à l’instant
Projet DataBackup
176 traductions à l’instant
409 271 traductions
Ces 7 derniers jours

Utilisateurs et Promoteurs

openSUSE LibreOffice Fedora Freedombox Collabora
Découvrir Weblate

Gratuit ou Prémium — c’est vous qui choisissez

Cloud Prémium

pour la facilité et le confort

  • 10k
  • 40k
  • 160k
  • 640k
  • 2.5M
  • 10M
Hosted strings 10 000
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
45 €mensuel
Économisez 20 %450 €annuel
Hosted strings 40 000
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
66 €mensuel
Économisez 20 %660 €annuel
Hosted strings 160 000
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
106 €mensuel
Économisez 20 %1 060 €annuel
Hosted strings 640 000
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
178 €mensuel
Économisez 20 %1 780 €annuel
Hosted strings 2 560 000
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
313 €mensuel
Économisez 20 %3 130 €annuel
Hosted strings 10 240 000
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
562 €mensuel
Économisez 20 %5 620 €annuel

Auto-hébergé

pour un contrôle complet

Hosted strings Illimité
Langues Illimité
Projets Illimité
Composants Illimité
Gratuit
avec assistance payante

Weblate gratuit

pour les projets libres

Hosted strings 160 000
Langues Illimité
Projets 1
Composants Illimité
Gratuit
sur demande
Comparer toutes les offres
Rejoignez la communauté et participez

Weblate est la plateforme d’une des communautés les plus positive et stimulante du logiciel libre. Nous apprenons et grandissons ensemble et nous connectons le monde !

Rejoignez-nous
Français