Открыть Weblate! Menu

Особенности Weblate

Будучи многофункциональным инструментом компьютерного перевода, Weblate экономит время как разработчиков, так и переводчиков. Сделайте ваших пользователей счастливее! Просмотрите документацию, чтобы узнать больше.

Простой в использовании интерфейс
Снимок экрана Weblate
Настраиваемые проверки качества
Снимок экрана Weblate
Подробный контекст

Переводчикам предоставляются подробные сведения о контексте перевода, из файлов перевода или дополнений в Weblate.

Снимок экрана Weblate
Свободное общение

Все изменения по переводам отслеживаются и их можно комментировать.

Снимок экрана Weblate
ресурсы строк Android strings.xml Строки Apple iOS .strings Файлы метаданных магазина приложений .txt Файл ARB .arb Файлы CSV .csv Файлы DTD .dtd Excel Open XML .xslx Плоские XML-файлы .xml Формат Fluent .ftl GNU gettext .po, .pot, .mo JSON-файлы go-i18n .json Файл JSON gotext .json Файлы свойств GWT .properties Файлы HTML .html Файлы JSON i18next .json Формат IDML .idml Переводы в INI-файлах .ini Переводы в INI-файлах Inno Setup .islu Файлы свойств Java .properties Переводы Joomla .ini JSON-файлы .json React Intl .json Vue I18n .json Строки Laravel PHP .php Файлы Markdown .md файлы mi18n lang .lang Мобильные ресурсы Kotlin .xml Формат OpenDocument .odt, .ods, .odp Строки PHP .php Файлы .ts Qt Linguist .ts Файлы ResourceDictionary .xaml ресурсные файлы .NET (RESX, RESW) .resx, .resw Файлы Ruby YAML .yaml Формат Stringsdict .stringsdict Файлы субтитров .srt Формат TermBase eXchange .tbx Текстовые файлы .txt JSON-файлы WebExtension .json Файлы ресурсов Windows .rc XLIFF .xliff Файлы YAML .yaml

Бесплатно или премиум — зависит от вас

Премиумное облако

для лёгкости и удобства

  • Основной
  • Средний
  • Расширенный
  • Корпоративный
Исходные строки 1 000
Языки 15
Проекты 1
Компоненты Неограниченно
19 €ежемесячно
Экономия 13%199 €ежегодно
Исходные строки 3 000
Языки 30
Проекты 2
Компоненты Неограниченно
49 €ежемесячно
Экономия 15%499 €ежегодно
Исходные строки 10 000
Языки 60
Проекты Неограниченно
Компоненты Неограниченно
99 €ежемесячно
Экономия 16%999 €ежегодно
Исходные строки 50 000
Языки 100
Проекты Неограниченно
Компоненты Неограниченно
299 €ежемесячно
Экономия 17%2 999 €ежегодно

Собственный хостинг

для полного контроля

Исходные строки Неограниченно
Языки Неограниченно
Проекты Неограниченно
Компоненты Неограниченно
Бесплатно
с платной поддержкой

Бесплатный Weblate

для свободных проектов

Исходные строки 10 000
Языки 90
Проекты 1
Компоненты Неограниченно
Бесплатно
по запросу
Сравнить все планы
Подробнее

Окунитесь и пользуйтесь обширными навыками и опытом нашей команды профессионалов, которые дадут целенаправленные советы и будут внимательными к вашим определённым потребностям.

Бесплатный ознакомительный срок
Русский