Gabh go dtí Weblate! Menu

Aistriúcháin ardchaighdeáin. Do shreabhadh oibre. Do smacht féin.

Cuir do chuid bogearraí ar fáil do níos mó daoine le Weblate, an t-ardán logánaithe foinse oscailte a thugann urraim do phríobháideachas. Ceangail do stór agus cuir aistriúcháin ardchaighdeáin ar fáil — le comhtháthú AI nó gan é.

Deartha d’eagraíochtaí agus do phobail. Saor le húsáid, le scrúdú, le modhnú agus le roinnt.

Déan comparáid idir óstáil agus tacaíocht Déan iniúchadh ar Weblate
165+ Tíortha

Déanann Weblate an domhan a logánú

Ó thionscadail phobail go táirgí tráchtála, cabhraíonn Weblate le daoine oibriú le chéile thar theorainneacha teanga. Coinnigh aistritheoirí gar chun do shreabhadh oibre forbartha agus cuir an comhthéacs ar fáil dóibh chun aistriúcháin a chruthú ar féidir le do chuid úsáideoirí brath orthu.

47 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal Passim
48 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal fwupd
996 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal fooyin
5226 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal OpenWrt
195 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal Vela
22 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal darktable documentation
99 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal Futon
915 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal ubuntu-desktop-translations
115 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal Liberapay
10 aistriúcháin Anois féin
Tionscadal Exclave
2483684 n-aistriúchán
ar Hosted Weblate le 7 lá anuas

Cuir an logánú ag obair do d’fhoireann

Coinnigh suas leis an bhforbairt

Tabhair teaghráin nua chuig na haistritheoirí agus tabhair na haistriúcháin ar ais chuig do stórlann. Cinntigh go mbíonn an logánú ag forbairt i gcomhthráth le do chód.

Cabhraigh le daoine an bhrí cheart a thuiscint

Cuir comhthéacs, téarmaíocht chomhroinnte agus seiceálacha cáilíochta ar fáil do na haistritheoirí, ionas go mbeidh eispéireas níos soiléire agus níos comhsheasmhaí ag do chuid úsáideoirí.

Aistrigh le hintleacht shaorga nó gan í

Oibrigh le daoine amháin, nó cuir san áireamh intleacht shaorga agus aistriúchán meaisín nuair a bhíonn siad ina gcabhair. Socraigh cathain a dhéanfaidh daoine na torthaí a chur in eagar, a ghlacadh agus a cheadú.

Roghnaigh an chaoi a láimhseáiltear d'ábhar

Inniu, roghnaigh cá mbeidh Weblate á rith agat — agus is féidir leat é sin a athrú níos déanaí. Bain úsáid as Hosted Weblate nó as do bhonneagar féin, gan gá duit d’ardán logánaithe ná do shreafaí oibre a athrú.

Cuir gach duine san áireamh sa chomhrá

Tabhair áit chomhroinnte do chomhghleacaithe agus do rannpháirtithe sa phobal chun aistriúchán a dhéanamh, focail a phlé agus obair a chéile a athbhreithniú.

Tóg ar bhonn bogearraí ar féidir leat muinín a bheith agat astu

Scrúdaigh an cód foinseach, déan athbhreithniú ar an bhforbairt, agus oiriúnaigh Weblate chun do chuid riachtanas. Bíodh smacht agat ar an mbogearra a mbraitheann do logánú air.
Déan comparáid idir óstáil agus tacaíocht Déan iniúchadh ar Weblate

Úsáideoirí agus Tacadóirí

openSUSE LibreOffice Fedora Freedombox Collabora
Faigh amach faoi Weblate

Roghnaigh an t-óstáil agus an tacaíocht a oireann do d’fhoireann

Lig dár bhfoireann Weblate a reáchtáil duit, nó déan é a óstáil tú féin, le rogha tacaíochta ó shaineolaithe. Cuidíonn do cheannacháin le forbairt Weblate a chothú.

Scamall Préimh

óstáil bhainistithe do d’fhoireann

  • 10k
  • 40k
  • 160k
  • 640k
  • 2.5M
  • 10M
Teaghráin óstáilte 10000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
€47 míosúil
Sábháil 20%€470 bliantúil
Teaghráin óstáilte 40000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
€70 míosúil
Sábháil 20%€700 bliantúil
Teaghráin óstáilte 160000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
€114 míosúil
Sábháil 20%€1140 bliantúil
Teaghráin óstáilte 640000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
€193 míosúil
Sábháil 20%€1930 bliantúil
Teaghráin óstáilte 2560000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
€342 míosúil
Sábháil 20%€3420 bliantúil
Teaghráin óstáilte 10240000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
€616 míosúil
Sábháil 20%€6160 bliantúil

Féin-óstach

le haghaidh rialú iomlán

Teaghráin óstáilte Neamhtheoranta
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail Neamhtheoranta
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
Saor in aisce
le tacaíocht íoctha roghnach

Clár gréasáin saor in aisce,

le haghaidh tionscadal saor in aisce,

Teaghráin óstáilte 160000
Teangacha Neamhtheoranta
Tionscadail 1
Comhpháirteanna Neamhtheoranta
Saor in aisce
ar iarratas
Déan comparáid idir óstáil agus tacaíocht
Bí páirteach sa phobal agus rannchuidigh

Is ardán é Weblate do cheann de na pobail is dearfaí agus is cumhachtaí de bhogearraí libre. Foghlaimimid agus fásann muid le chéile agus nascaimid an domhan.

Cuidigh linn
Gaeilge
→ Cabhraigh le haistriú