Weblate metoden
We love localization and libre software enough to build a privacy respecting localization tool, and provide it as copylefted libre software. It all started in 2012.
På udkig efter et Pootle-alternativ
…The key feature is full integration with Git. Changes are committed to a local Git branch and easily merged back.
Annoncerer Weblate
... Efter cirka en uges udvikling, annonceres Weblate; et webbaseret oversættelsesværktøj med stram Git-integration.
Hvorfor bruge Weblate?
Istedet for at blive ved en eksisterende løsning, bleb Weblate fremstillet til at have:
◦ Git-integration
◦ Oversætter-tilskrivning
◦ Håndtering af adskillige grene
◦ Viser kontekst
◦ Sund sammenlægning af oversættelser
◦ Konsistens kontrol
Weblate vokser og fremtiden er åben for nye muligheder.
Bidragsydere og oversættere forenet
