Idi na Weblate! Menu

Weblate način

Mi volimo lokalizaciju i slobodan softver te želimo izgraditi alat za lokalizaciju koji poštuje privatnost i pružiti ga kao slobodan softver s copyleft licencom. Sve je počelo 2012. godine.

Veljača 2012.—Michal Čihař

U potrazi za Pootle alternativom

… ključna funkcija je potpuna integracija s Gitom. Promjene se spremaju na lokalnoj Git grani i jednostavno se sjedinjuju natrag.

Ožujak 2012.—Michal Čihař

Najavljivanje Weblatea

… nakon otprilike tjedan dana razvoja, Weblate je najavljen; internetski alat za prevođenje s uskom integracijom na Git.

Travanj 2012.—Michal Čihař

Zašto Weblate?

Umjesto ostajanja pri postojećem rješenju, Weblate omogućuje:
◦ Integraciju s Gitom
◦ Pripisivanje autorstva prevodiocima
◦ Rukovanje mnogobrojnim granama
◦ Prikaz konteksta
◦ Zdravo sjedinjavanje prijevoda
◦ Provjere dosljednosti

Danas—Michal Čihař

Weblate raste i budućnost je otvorena za nove mogućnosti.

Doprinositelji i prevodioci ujedinjeni

Weblate povijest

Michal Čihař

Michal je entuzijast po pitanju slobodnog softvera. Rođen je i živi u Pragu, Češka Republika. Dugoročni je doprinositelj raznim projektima slobodnog softvera kao što su Weblate, Gammu, phpMyAdmin i Debian.

Nakon što je bio zaposlen u raznim tehnološkim poduzećima, Michal se je početkom 2016. godine posvetio pružanju usluga poduzećima s naglaskom na lokalizaciju i Weblate.

Saznaj više

Iskoristi vještinu i iskustvo našeg tima profesionalaca, koji ti mogu dati detaljne savjete, ovisno o tvojim potrebama.

Test za proizvodnju Demo

Kontakt

E-adresa
Pružatelj usluge
Ing. Michal Čihař
Zdiměřická 1439/8
149 00 Praha, Češka
ID poduzeća
04705904
ID PDV-a
CZ8003280318
Kontaktiraj nas
Pridruži se zajednici i doprinesi

Weblate je platforma za jednu od najpozitivnijih i snažnih zajednica slobodnog softvera. Učimo i rastemo zajedno i povezujemo svijet.

Doprinesi zajedno s nama
Hrvatski