O Weblate! Menu

Cesta Weblate

Milujeme lokalizáciu a slobodný softvér. Preto vytvárame súkromie rešpektujúci lokalizačný nástroj a poskytujeme ho ako copyleftovaný slobodný softvér. Celé to začalo v roku 2012.

Február 2012—Michal Čihař

Hľadanie alternatívy k Pootle

...Kľúčová funkcia je plná integrácia s Gitom. Zmeny sa zapisujú do lokálnej vetvy Gitu a mali by sa dať ľahko zlúčiť späť.

Marec 2012—Michal Čihař

Predstavenie Weblate

...Asi po týždňovom vývoji predstavujeme Weblate – webový prekladateľský nástroj úzko spätý s Git.

Apríl 2012—Michal Čihař

Prečo Weblate?

Na rozdiel od existujúcich riešení Weblate umožňuje:
◦ Integráciu s Gitom
◦ Priradenie autora prekladu
◦ Prácu s viacerými vetvami
◦ Zobrazenie kontextu
◦ Rozumné zlučovanie prekladov
◦ Kontroly konzistentnosti

Dnes—Michal Čihař

Weblate rastie a jeho budúcnosť je otvorená pre nové možnosti.

Váš Weblate tím

Michal Čihař

Michal Čihař


Autor nápadu; vedúci kódu a vývoja. Navrhuje aj zákaznícke a komplexné riešenia.
Benjamin Alan Jamie

Benjamin Alan Jamie


Manažér komunity a guru podpory, ktorý vám pomáha s plynulým priebehom práce. Náš predajca.
Víťa Válka

Víťa Válka


Návrhár rozhrania a grafiky, ktorý zvyšuje spokojnosť používateľov. Neustále optimalizuje Weblate.

Prispievatelia a prekladatelia

História projektu Weblate

Michal Čihař

Michal je nadšenec slobodného softvéru, narodený a žijúci v Prahe. Je dlhoročným prispievateľom do rôznych projektov slobodného softvéru, ako napríklad Weblate, Gammu, phpMyAdmin a Debian.

Po zamestnaní v niekoľkých technologických spoločnostiach sa Michal na začiatku roku 2016 začal naplno venovať poskytovaniu služieb spoločnostiam zameraným na lokalizáciu a projektu Weblate.

Zistite viac

Vrhnite sa na to alebo využite rozsiahle zručnosti a skúsenosti nášho tímu profesionálov, poskytujúcich cielenú radu, ktorá zodpovedá vašim konkrétnym potrebám.

Skúška zdarma

Kontakt

Poskytovateľ
Ing. Michal Čihař
Nábřežní 694
471 54, Cvikov, Česko
IČO
04705904
IČ DPH
CZ8003280318
D-U-N-S Number
36-694-2163
Napíšte nám
Pripojte sa ku komunite a prispejte

Weblate je platforma pre jednu z najpozitívnejších a najsilnejších komunít slobodného softvéru. Učíme sa a rastieme spoločne a spolu prepájame svet.

Prispejte s nami
Slovenčina