Stap over naar Weblate! Menu

De Weblate Manier

We houden genoeg van vertaling en vrije software om het enige privacybeschermende vertaalhulpmiddel te bouwen en deze te leveren als copylefted vrije software. Het begon allemaal in 2012.

Februari 2012—Michal Čihař

Zoeken naar een Pootle alternatief

...de belangrijkste functie is volledige Git-integratie. Wijzigingen worden doorgevoerd in een lokale Git-vertakking en eenvoudig terug samengevoegd.

Maart 2012—Michal Čihař

Weblate Aankondigen

...Na ongeveer een week van ontwikkeling is Weblate bekend gemaakt; een web-gebaseerde vertalingstool met strakke Git-integratie.

April 2012—Michal Čihař

Waarom Weblate?

In plaats van bij een bestaande oplossing te blijven, was Weblate gemaakt om te hebben:
◦ Integratie met Git
◦ Vertaler-toewijzing
◦ Behandeling van meerdere takken
◦ Contextweergave
◦ Verstandige samenvoeging van vertalingen
◦ Consistentiecontroles

Vandaag—Michal Čihař

Weblate groeit en de toekomst staat open voor nieuwe mogelijkheden.

Bijdragers en vertalers verenigd

De geschiedenis van Weblate

Michal Čihař

Michal is een voorvechter van vrije software. Hij is geboren en woont in Praag, Tsjechië, en draagt al jaren bij aan verschillende vrijesoftwareprojecten, zoals like Weblate, Gammu, phpMyAdmin en Debian.

Hij werkte bij verschillende technologiebedrijven, maar sinds begin 2016 heeft Michal zich voorgenomen alleen nog diensten aan bedrijven te leveren in de vorm van vertaling en Weblate.

Meer informatie

Duik erin of ontwikkel uw vaardigheden middels ons team van professionals die specifiek advies geven voor uw behoeften.

Gratis proefperiode

Contact

E-mailadres
Aanbieder
Ing. Michal Čihař
Zdiměřická 1439/8
149 00 Praha, Tsjechië
Kvk-nummer
04705904
Btw-nummer
CZ8003280318
Contacteer ons
Sluit je bij ons aan en draag bij

Weblate is een platform voor een van de meest positieve en krachtige gemeenschappen van vrije software. We leren en groeien samen en we verbinden de wereld.

Help ons mee
Nederlands