Weblate yolu
Biz yerli dilə tərcüməni və azad proqram təminatını sevirik. Elə buna görə də sizin məxfiliyinizə hörmətlə yanaşaraq, 2012-ci ildən onu pulsuz proqram təminatı kimi təqdim edirik.
![](/static/img/MichalPhoto.png)
Pootle alternativini axtarırıq
…Başlıca imkanlar Git ilə inteqrasiya olunur. Dəyişikliklər Git yerli şöbəsinə göndərilir və asanlıqla geri birləşdirilir.
Weblate elan olunur
…Təxminən bir həftəlik tərtibatdan sonra Weblate elan olunur; Git ilə inteqrasiya olunan veb əsaslı tərcümə aləti.
Nə üçün Weblate?
Mövcud bir yolla həll etmək əvəzinə, Weblate bunlara sahib olacaq şəkildə yaradıldı:
◦ Git ilə inteqrasiya
◦ Tərcümə müəllifliyinin göstərilməsi
◦ Bir neçə şöbə ilə işləmək
◦ Məzmunun göstərilməsi
◦ Tərcümələrin normal birləşdirilməsi
◦ Uyğunluğun yoxlanılması
Weblate inkişaf edir və imkanlar yeni imkanlar üçün açıqdır.
Sizin Weblate dəstəniz
![Michal Čihař](https://hosted.weblate.org/avatar/80/nijel.png)
Michal Čihař
![Benjamin Alan Jamie](https://hosted.weblate.org/avatar/80/orangesunny.png)
Benjamin Alan Jamie
![Víťa Válka](https://hosted.weblate.org/avatar/80/vitavalka.png)
Víťa Válka