Weblate يولى
بىز يەرلىكلەشتۈرۈش ۋە ئەركىن يۇمشاق دېتالنى ياخشى كۆرىمىز ھەمدە شەخسىيەتكە ھۆرمەت قىلىدىغان بۇ يەرلىكلەشتۈرۈش قورالىنى ياساپ، نەشر ھوقۇقى ئەركىن يۇمشاق دېتال شەكلىدە تەمىنلىدۇق. بۇلارنىڭ ھەممىسى 2012-يىلى باشلانغان.
Pootle نىڭ ئورنىنى ئالىدىغان لايىھە تاپقىلى بولامدۇ
…ئاچقۇچلۇق ئىقتىدارى Git بىلەن پۈتۈنلەي توپلاشتۇرۇلغان. ئۆزگەرتىشنى يەرلىكتىكى Git شېخىغا يوللاپ، ئاندىن ئاسانلا قايتۇرۇپ بىرلەشتۈرگىلى بولىدۇ.
Weblate تارقىتىش
…تەخمىنەن بىر ھەپتىلىك ئىجادىيەتتىن كېيىن، Weblate ئېلان قىلىندى؛ تور ئاساسىدىكى Git بىلەن زىچ توپلاشتۇرۇلغان تەرجىمە قورالى.
نېمىشقا Weblate؟
مەۋجۇت ھەل قىلىش لايىھەسىگە قانائەت قىلمىغاندا، Weblate نىڭ تۆۋەندىكى ئەۋزەللىكى بار:
◦ Git بىرلەشتۈرۈش
◦ تەرجىمان خاسلىقى
◦ بىر نەچچە شاخنى بىر تەرەپ قىلىش
◦ مەزمۇننى كۆرسىتىش
◦ تەرجىمىلەرنى بىرلەشتۈرۈش
◦ ئىزچىللىقنى تەكشۈرۈش
Weblate راۋاجلىنىپ، كەلگۈسىدە يېڭى پۇرسەت يارىتىدۇ.
Weblate قوشۇنىڭىز
Michal Čihař
Benjamin Alan Jamie
Víťa Válka
تۆھپىكار ۋە تەرجىمانلار بىرلەشتى
