Weblate yolu
Biz yerli dilə tərcüməni və azad proqram təminatını sevirik. Elə buna görə də sizin məxfiliyinizə hörmətlə yanaşaraq, 2012-ci ildən onu pulsuz proqram təminatı kimi təqdim edirik.
Pootle alternativini axtarırıq
…Başlıca imkanlar Git ilə inteqrasiya olunur. Dəyişikliklər Git yerli şöbəsinə göndərilir və asanlıqla geri birləşdirilir.
Weblate elan olunur
…Təxminən bir həftəlik tərtibatdan sonra Weblate elan olunur; Git ilə inteqrasiya olunan veb əsaslı tərcümə aləti.
Nə üçün Weblate?
Mövcud bir yolla həll etmək əvəzinə, Weblate bunlara sahib olacaq şəkildə yaradıldı:
◦ Git ilə inteqrasiya
◦ Tərcümə müəllifliyinin göstərilməsi
◦ Bir neçə şöbə ilə işləmək
◦ Məzmunun göstərilməsi
◦ Tərcümələrin normal birləşdirilməsi
◦ Uyğunluğun yoxlanılması
Weblate inkişaf edir və imkanlar yeni imkanlar üçün açıqdır.
Sizin Weblate dəstəniz
Michal Čihař
Benjamin Alan Jamie
Víťa Válka
Töhvə verənlər və tərcüməçilər birləşdi
